细谷佳正 铃木达央 代永翼 坂本真绫

小连杀 宝木中阳

高山南 山崎和佳奈 神谷明 山口胜平

高山南 山崎和佳奈 神谷明 山口胜平 林原惠美 岩居由希子 高木涉 大谷育江 绪方惠美 高乃丽 爱河里花子 斋贺光希 田中秀幸 岛本须美 绪方贤一 茶风林 井上和彦 松井菜樱子 平田广明 藤本让 依田英助 堀部隆一 千叶一伸 小林清志 速水奖 速水圭 宝龟克寿 中岛聪彦 长嶝高士 细井治 增谷康纪 百百麻子 村井每早 莲池龙三 津嘉山正种 折笠爱

丽兹·布罗谢 布鲁诺·萨拉曼 蒂埃里·汉西斯 娜塔莉·布伏 奥林匹娅·梅林特 Shirelle Mai-Yvart Maïra Schmitt Georges Claisse Etienne Guillou-Kervern Annie Mercier Isabelle Vitari

高山南 山崎和佳奈 神谷明 松井菜樱子

宫野真守 石原夏织 竹内顺子 津田健次郎 寺崎裕香

杉山纪彰 下屋则子 川澄绫子 植田佳奈 门胁舞以 伊藤美纪 中田让治 津嘉山正种 浅川悠 诹访部顺一 稻田彻 西前忠久 水泽史绘 增田俊树 真殿光昭 泽木郁也 上田耀司 立花慎之介 茅野爱衣

Thomas Dekker Dom DeLuise Pat Musick Nehemiah Persoff Erica Yohn Lacey Chabert

佐藤利奈 白鸟由里 木村圆 笹川亚矢奈 桑谷夏子 山川琴美 浅仓杏美 伊藤静 神田朱未 渡边明乃 野中蓝 石毛佐和 小林优 堀江由衣 高本惠 白石凉子 古山贵实子 狩野茉莉 门胁舞以 松冈由贵 能登麻美子 相泽舞 皆川纯子 猪口有佳 斋藤千和 井上麻里奈 小野大辅 辻村真人 矢部雅史

Vincent Price (Voice) Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)

杰夫·贝内特 弗兰克·维尔克 查理·斯克莱特 吉姆·卡明斯 麦丽·弗拉纳甘 杰斯·哈梅尔 莫里斯·拉马奇 特蕾丝·麦克尼尔 塔拉·斯特朗 比利·维斯特

高山南 山崎和佳奈 小山力也 山口胜平